Признание (эпизод)

Признание
Acceptance

Режиссер

Дэниэл Эттиэс

Сценарист

Рассел Френд
Гаррет Лернер

Показан

13 сентября 2005 (США)
27 сентября 2007 (Россия)

Номер эпизода

2.01 (23)

Приглашенные актеры

LL Кул Джей
Села Уорд

Диагноз

Феохромоцитома

Кадры эпизода

Эпизоды 2 сезона:

1. Признание
2. Аутопсия
3. Шалтай-Болтай
4. Туберкулёз или не туберкулёз?
5. Папенькин сынок
6. Крутой поворот
7. Охота
8. Ошибка
9. Обман
10. Трудности перевода
11. Необходимые знания
12. Отвлекающий раздражитель
13. Внешность обманчива
14. Секс убивает
15. Невежество
16. Безопасность
17. Ва-банк
18. Не будите спящую собаку
19. Хаус против Бога
20. Эйфория. Часть 1
21. Эйфория. Часть 2
22. Навечно
23. Кто твой папочка?
24. Без причины

   Эпизоды • 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8

Признание (англ. Acceptance) — первый эпизод второго сезона телесериала «Доктор Хаус». Премьера эпизода состоялась 13 сентября 2005 года.

Сюжет

Заключенному, приговоренному к смертной казни, внезапно становится плохо. Ему кажется, что в камере появляются все жертвы, убитые им, и он падает без сознания. Хаус выкрал пароль Кадди от базы данных и узнал об этом случае. Он просит Кадди отдать пациента ему. На прием к Кэмерон приходит девушка Синди, которой нужна справка о состоянии здоровья. Жалоб у нее нет, кроме одной – она кашляет. На снимке Кэмерон видит, что у Синди рак.

Хаус отправляется в тюрьму и забирает заключенного в больницу. Стейси он говорит, что Кадди дала ему согласие на госпитализацию Кларенса. Но Кадди, ничего подобного не говорившая, устраивает Стейси разнос. Сердце Кларенса вместо крови качает воздух, у него гипоксия. Хаус считает, что он мог сидеть на героине – это объяснило бы отек легких. Форман и Чейз проводят тесты, но наркотиков в крови Кларенса не обнаруживают. Тогда Чейз предполагает, что Кларенс мог употреблять толченые лекарства от туберкулеза, которые дают многим заключенным. Кто-то из них мог продать эти лекарства Кларенсу как героин. Хаус отправляет Чейза проверить камеру Кларенса.

Чейз сообщает, что он не нашел ничего, кроме жидкости для копира. Тогда Хаус берет бутылку спиртного и напивается с Кларенсом, попутно пытаясь выяснить, зачем он выпил жидкость для копира. Кларенс говорит, что последнее время вся его жизнь расписана по минутам, поэтому он хотел проконтролировать хотя бы то, когда ему умереть. Хаус объясняет, что алкоголь нейтрализовал действие кислоты, содержавшейся в жидкости, и теперь Кларенс не умрет.

Кэмерон не хочет признать, что у Синди рак. Она просит у Хауса провести еще один тест. Хаус объясняет ей, что она вместо Сидни проходит все стадии смертельно больного человека – от неприятия диагноза до признания. Но все-таки дает согласие на тест.

Хауса не покидают мысли об убийце. Умерщвление первой, третей и четвертой его жертвы можно объяснить разными причинами, но за что он убил вторую? Кадди настаивает на выписке зэка – ведь он уже здоров. Но, войдя в палату с Хаусом, она видит, как тот корчится от боли в кишках. Ему делают операцию. Хаус спрашивает Кларенса о причинах убийства второй жертвы. Тот признается, что просто испытал неконтролируемый приступ агрессии.

Эта информация помогает Хаусу поставить диагноз. У Кларенса – феохромоцитома. Эта опухоль провоцирует выброс адреналина и приступы агрессии. Она же объясняет сужение кишечника.

Кэмерон приходится открыть Синди ее диагноз. Она неизлечима, и как врачу Кэмерон не следовало бы принимать так близко к сердцу ее болезнь. Но у Синди нет никого из родных. Кэмерон считает, что когда уходит хороший человек, хотя бы кому-то должно стать от этого грустно.

Поставленные диагнозы

1. Гипоксия
2. Диабет
3. Отравление
4. Феохромоцитома

Назначенные анализы

• Магнитно-резонансная томография (МРТ)
• Анализ мочи
• Анализ крови
• Анализ волос
• Люмбальная пункция

Предыдущий эпизод: Медовый месяц

Признание (эпизод)

Следующий эпизод: Аутопсия